Release Notes
2020 Season 3 Patch 2 [2020.06.16.01] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。
iRACING BETA UI:
- Safety Rating は小数点以下 2桁が常に表示されるようになりました。
- エントリーリストでいくつかの車両画像が表示できなかった問題を修正しました。
SIMULATION:
AI Racing
- AI ドライバーが Indy Pro 2000 PM-18 と USF 2000 で、特に大きなオーバルの追加トレーニングを受けました。
- AI ドライバーがフューエルストラテジについてあまりコンサバにならないようにしました。
- スタート直後すぐ片側に寄ろうとする AI ドライバーがいたのを修正しました。
- 予選・決勝で予想されるトラック状態に履行されないことがあった問題を修正しました。
- AI ドライバーのカスタムペイントに TGA ファイルが選択できない問題を修正しました。
Race Control
- パレードラップ開始時にピットレーンのスタートグリッドから離れたドライバーがブラックフラッグを受けることがあった問題を修正しました。
- 大きなトラックでコーションが短くされるときのラッキー・ドッグの動きを改善しました。
- ラッキー・ドッグを受けられる第一候補のときには、ペーシング/コーションを示すポップアップに追加のメッセージが表示されるようになりました。
- クイック・コーションが有効なとき、ラッキー・ドッグを受ける第一候補には、ステイアウトしてウェーブ・アラウンドを受けられるように、最初のコーションラップでピット入口がクローズとなるようになりました。他のすべてのドライバーにはピット入口がクローズとなりません。
- 全車がリードラップにいてリスタートエリアより後ろにいれば、非常に大きなオーバルで行われる追加コーションラップの短縮は無効化されます。
Rendering
- 新ダメージモデルのデブリがダイナミック・キューブマップに統合され、デブリが跳ねるときに極端にちらつきが発生する可能性があった問題を修正しました。
- 地形の端と空の境界の表現を最適化しました。
Auto-Exposure Camera System
- VR ユーザ用に設定を改善しました。
- 車両のミラーがカメラを向いていたときには環境マップが明るすぎたり、特に露出レベルが低い場合にミラーがカメラに向いていなければ通常の明るさに戻ったりしていた問題を修正しました。
- レーシングライン AID の色の問題を修正しました。
Visual Effects
- 日中イベントでは花火が表示されないようになりました。
- 経営陣は花火組合と交渉中で白熱した議論が行われています。
Audio
- タイヤがアスファルトを転がる外部サウンドをアップデートしました。
XAudio2
- SOUND OPTIONS タブでマスターボリューム UP/DOWN 操作のコントローラ割り当てができるようになりました。
Weather
- シミュレータが大気の可視性を相対温度と可視性の公開計測値を元に計算するようになりました。
- もやの照明を改善するために、もや計算に空のモデルを組み込みました。
- グランドスタンドや地形などの大きなオブジェクトにもやが誤ってレンダリングされる問題を修正しました。
- 車両のウィンドシールドにもやが誤ってレンダリングされていた問題を修正しました。
Spotter
- タイヤ交換のスポッターボイスサンプルがスポッターパッケージに追加されました。
Peripherals
- OPTIONS メニューで、ブレーキアシストによるペダル振動を有効化したり無効化したりできるようになりました。
Security
- iRacingUI.exe のデジタル署名が更新されました。これにより一部のアンチウイルスソフトの要求を満たすことができます。
- アンチウイルスソフトが iRacing のファイルを不審なファイルとして検出してしまうことがあった問題を修正しました。
CARS:
ARCA Menards Chevrolet Impala
- 新ダメージモデルでリアバンパーが車全体を引っかけられないように調整しました。初期強度を維持しながらマウントポイントの破壊限界が引き下げられました。マウントポイントのパラメータを調整して、破壊される前に物理的に分離してしまうことが少なくなるようにしました。リアフェンダーも若干強化されました。
Aston Martin DBR9 GT1
- 新ダメージモデルで、縁石でバンパーがダメージを受けないよようにフロントスプリッターとノーズマウントを調整しました。
Audi RS 3 LMS
- 周囲の車両のヘッドライトフラッシュが表示されるようになりました。
BMW M4 GT4
- ブレーキライトが明るくなりました。
Chevrolet Corvette C6.R GT1
- 新ダメージモデルで、縁石上を滑らないようフロントエンドスプリッターを調整し、衝突粘着性を低減しました。
Dallara IR18
- ディスプレイのガラスパネル端の問題を修正しました。
Dirt Sprint Car
- (305) – Fanatec のスポンサーロゴをウィングの一番上に変更しました。
Ford GT GT2/GT3
- (Ford GT GT2) – 他のGT車両と合うよう、空力的な圧力中心を前へ移動しました。
- (Ford GT GT2) – 新ダメージモデルで、フロントバンプラバー、アンチロールバー、ハイスピードダンピングを調整して、特に縁石との衝突で跳ねやすかったのを減らしました。
- (Ford GT GT2) – ベースラインセットアップがアップデートされました。
- (Ford GT GT3) – タイヤパラメータがアップデートされました。
- (Ford GT GT3) – 2020s3 BoP: エンジン出力、燃料消費、最低重量を調整しました。空力パフォーマンスを他のGT3マシンと合うように調整しました。
- (Ford GT GT3) – 設定可能な車高の範囲を広げ、パフォーマンスの妥協のない安定したセットアップができるようになりました。
- (Ford GT GT3) – 新ダメージモデルで、フロントバンプラバー、アンチロールバー、ハイスピードダンピングを調整して、特に縁石との衝突で跳ねやすかったのを減らしました。
HPD ARX-01c
- 様々な車両音を XAudio2 用にリミックスしました: 車内エンジン音、ピットリミッター・サウンド、バックファイア・サウンド
Indy Pro 2000 PM-18
- Centripetal Circuit ではロード用タイヤを使うようになりました。
- シーズンセットアップをアップデートしました。
Mercedes-AMG GT3
- 2020s3 BoP: 最低重量を 15kg 減らしました。
NASCAR Cup Series Chevrolet Camaro ZL1
- リアパネルの素材の反射性を減らしました。
- シーズンセットアップをアップデートしました。
NASCAR Cup Series Ford Mustang
- ショートトラックでカメラ距離によってグリルが外れて表示されることがあった問題を修正しました。
- リアパネルの素材の反射性を減らしました。
- シーズンセットアップをアップデートしました。
NASCAR Cup Series Toyota Camry
- リアパネルの素材の反射性を減らしました。
- シーズンセットアップをアップデートしました。
NASCAR Gander Outdoors Chevrolet Silverado
- グラデーションフェード効果を使ったペイントを使ったときトラックのリアに黒いブロックが表示される問題を修正しました。
- シーズンセットアップをアップデートしました。
NASCAR Gander Outdoors Ford F150
- グラデーションフェード効果を使ったペイントを使ったときトラックのリアに黒いブロックが表示される問題を修正しました。
- ステアリングアシストを若干大きくしました。
- シーズンセットアップをアップデートしました。
NASCAR Gander Outdoors Toyota Tundra
- シーズンセットアップをアップデートしました。
NASCAR Xfinity Chevrolet Camaro
- シーズンセットアップをアップデートしました。
NASCAR Xfinity Ford Mustang
- シーズンセットアップをアップデートしました。
NASCAR Xfinity Toyota Supra
- シーズンセットアップをアップデートしました。
Porsche 718 Cayman GT4 Clubsport MR
- ステアリングアシストを若干強くしました。
Porsche 919
- 2020s3 BoP: ダウンフォースを 5% 増やしました。この変更はハイダウンフォース構成でのみ適用されるため、ルマンには影響しません。
- これにより前回調整で失われたダウンフォースの半分が復元されます。
Ruf RT 12R
- (Track) – タイヤパラメータをアップデートしました。
- (Track) – 2020s3 BoP: エンジン出力、燃料消費、エアロドラッグが調整されました。
- (Track) – 設定可能な車高の範囲を広げ、パフォーマンスの妥協のない安定したセットアップができるようになりました。
- (Track) – シーズンセットアップをアップデートしました。
Sprint Car
- シーズンセットアップをアップデートしました。
Street Stock
- 周囲の車両の左フロントハブが正しく回転していないように見える問題を修正しました。
Super Late Model
- 予選用テープはレースセッションで使用できなくなりました。
USF 2000
- Centripetal Circuit ではロード用タイヤを使うようになりました。
- シーズンセットアップをアップデートしました。
VW Beetle
- ダメージによってブレーキライトが変形する場合があります。
TRACKS:
Circuit des 24 Heures du Mans
- ピット・エントリー・ロードの路面タイプを改善し、許容範囲を若干大きくしました。
WeatherTech Raceway at Laguna Seca
- ブリッジの反転していた広告を修正しました。
- ローディングスクリーンをアップデートしました。
- トラックカメラセットをアップデートしました。
