Release Notes
2021 Season 2 Patch 7 Hotfix 1 – Release Notes [2021.06.14.03] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。
2021 シーズン 3 パッチ 1 には 2021 シーズン 3 リリースの様々なアップデートや修正が含まれます。
2021 Season 2 Patch 7 Hotfix 1 – Release Notes [2021.06.14.03] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。
2021 シーズン 3 パッチ 1 には 2021 シーズン 3 リリースの様々なアップデートや修正が含まれます。
ワトキンスグレン 6時間レースについて発表されました。
https://members.iracing.com/jforum/posts/list/3805594.page
新フォーラムではこちら。
https://forums.iracing.com/discussion/147/iracing-presents-the-watkins-glen-6-hour
日本時間で 2021/06/19(土) 07:00, 16:00, 21:00, 06/20(日) 01:00 の 4スロット開催。
コース | Watkins Glen International – Boot |
必要ライセンス | Road D 4.0 |
シミュレート日時 | 2021/06/27 10:00 セッション開始 |
Warmup/Join待ち | 30 分 |
Qualify | 単走 2周, 8分 |
Race | 6時間 |
天候 | ダイナミックウェザー |
スプリット | iRating |
ドライバー | (2~16/チーム) |
フィールドサイズ | 55台 |
Stop&Go | 35インシデント及び以降20インシデント毎 |
DQ | なし |
class | cars (BOP) |
---|---|
LMP2 | Dallara P217 |
GTE | BMW M8 GTE |
Chevrolet Corvette C8.R GTE | |
Ferrari 488 GTE | |
Porsche 911 RSR | |
GT3 | BMW M4 GT3 – Prototype |
Lamborghini Huracán GT3 EVO | |
Porsche 911 GT3 R |
BOPは1週間前にアナウンスされる見込み。>>>今回BOP調整ありません(2021/06/11追記)
2021/06/15追記: 車両にはIMSAデカールが使われます。
ニュルブルクリンク24時間レースについて発表されました。
https://members.iracing.com/jforum/posts/list/3799308.page
日本時間で 2021/04/24(土) 07:00, 16:00, 21:00, 04/25(日) 01:00 の 4スロット開催。
コース | Nürburgring Combined – Gesamtstrecke 24h |
必要ライセンス | Road D 4.0 |
シミュレート日時 | 2021/04/24 14:45 セッション開始 |
Warmup/Join待ち | 20 分 |
Qualify | 単走 2周, 25分 |
Race | 24時間 |
天候 | ダイナミックウェザー |
スプリット | iRating |
ドライバー | (2~16/チーム) |
フィールドサイズ | 55台 |
Stop&Go | 100インシデント及び以降20インシデント毎 |
DQ | なし |
class | cars (BOP) |
---|---|
GT3 | Audi R8 LMS |
BMW M4 GT3 – Prototype(-1.50% Power, 99% Fuel) | |
Mercedes AMG GT3(99% Fuel) | |
GT4 | Porsche Cayman GT4(+5kg) |
BMW M4 GT4(98% Fuel) | |
Porsche Cup | Porsche 911 GT3 Cup |
TCR | Audi RS3 LMS TCR |
BOPは1週間前にアナウンスされる予定。>>2021/04/16 発表されたので追記しました
2021シーズン 2 ビルドでは、AI ドライバーと GT3 車両でレースができるようになりました。また、レースの各曲面での AI ドライバーの動きのアップデートも行われました。それらの紹介動画が公開されています。
https://www.youtube.com/watch?v=lr7HrIQPnpI
Audi R8 LMS, BMW M4 GT3, Ferrari 488 GT3, Ford GT GT3, Lamborghini Huracán GT3 EVO, McLaren MP4-12C GT3, Mercedes-AMG GT3 の 7車種すべてが AI レースに使えます。
スタート/リスタート
事故回避
2021年も VLN レイアウトを使った全 9 戦の 4~6 時間耐久レースシリーズ iRacing Nürburgring Endurance Series が開催されることが発表されました。
https://members.iracing.com/jforum/posts/list/3796005.page
日本時間で日曜 10:00, 22:00 の開催で、ソロまたはチームで参加できます。全 5 クラス、フィールドサイズ 60 は以前と同じですが、使用される BMW GT3 車両は世代交代しています。
クラス | 車種 |
---|---|
GT3 | BMW M4 GT3 Prototype Audi R8 GT3 Mercedes-AMG GT3 |
GT4 | Porsche Cayman GT4 |
CUP | Porsche 911 GT3 Cup |
TCR | Audi RS 3 LMS TCR |
MX5 | Global Mazda MX-5 Cup |
使用コース | Nürburgring Combined – Gesamtstrecke VLN |
レース時刻 | 日本時間 日曜日 10:00, 22:00 |
Join待ち/プラクティス | 10 分間 |
予選 | アタッチド(10:10, 22:10)、30分間 |
レース | 10:40, 22:40 からイベントにより 4-6 時間 |
チーム | チーム出走可能ですが必須ではありません |
天候 | ダイナミック |
ペナルティストップ | 最初の 50インシデント及び以降 20インシデント毎 |
# | 日付 | レース長 |
---|---|---|
1 | 2021/04/18 | 4時間 |
2 | 2021/05/02 | 4時間 |
3 | 2021/05/30 | 4時間 |
4 | 2021/07/04 | 4時間 |
5 | 2021/07/18 | 4時間 |
6 | 2021/08/01 | 4時間 |
7 | 2021/09/05 | 6時間 |
8 | 2021/09/26 | 4時間 |
9 | 2021/10/10 | 4時間 |
現実に開催される24時間耐久レースシリーズと対となるチーム対抗12時間耐久レースシリーズ CREVENTIC Endurance Series が iRacing で開催されます。
(General/Off-topic Forum) https://members.iracing.com/jforum/posts/list/3795598.page
(Special Event Forum) https://members.iracing.com/jforum/posts/list/3795600.page
※このシリーズは 2020年には iRacing Endurance Series が開催されていました。
CREVENTIC は、現実世界の24時間耐久レースシリーズだけでなく、iRacing を使った NEO Endurance 24時間耐久レースシリーズの主催者でもあります。彼らとのパートナーシップは、すべての iRacer に競争機会を与えながら、リスペクトされるチャンピオンシップの強さと競争力のコンビネーションがみられるでしょう。GT3, GT4 とツーリングカーで、スパ、ホッケンハイム、バルセロナ、セブリングの12時間イベントカルテットをまわります。
日本でのスーパー耐久シリーズにも近いと言えそうですね。
2021/03/23 更新箇所あります。
以下のスケジュールが発表されました。
2020年と変更がなければ、隔月の 4イベントとも日本時間では土曜日 10、22時の 2スロット開催です。
日付 | コース | |
---|---|---|
4/3 | スパ | Circuit de Spa-Francorchamps |
6/26 | ホッケンハイム | Hockenheimring Baden-Württemberg |
8/28 | バルセロナ | Circuit de Barcelona-Catalunya |
10/23 | セブリング | Sebring International Raceway |
2020年と変わりがなければ、アタッチド予選なのでレースに出場登録してレースサーバへ接続されてからの予選となり、ダイナミックウェザー、最初の50インシデント及び以降の20インシデントごとにペナルティストップとなるでしょう。
車両クラス | 車種 |
---|---|
GT3 | BMW M4 GT3 Prototype Ferrari 488 GT3 Lamborghini Huracán GT3 EVO |
GT4 | BMW M4 GT4 Porsche 718 Cayman GT4 Clubsport McLaren 570S GT4 |
Touring Car | Audi RS3 LMS |
公式には2021年仕様は未発表ですが、もしも2020年から変更がなされなければ以下のような形となるでしょう。
項目 | 内容 |
---|---|
クラス要件 | Road D 4.0 |
シム内時間帯 | Time of Day Setting = Morning |
ダイナミックウェザー | 有効 |
ダイナミックスカイ | 有効, 1x |
Warmup(Join待ち時間) | 20 Minutes |
予選 | アタッチド予選, 単走 2周/8分間 |
レース長 | 12時間 |
スプリット | iRating |
ドライバー数 | 2 – 16 |
ストップ&GOペナルティ | 最初のインシデント 50 及び以降 20 ごと |
インシデント積算による失格 | なし |
フィールドサイズ(台数) | 55 |
ファストリペア | なし |
BMW 120 の後継イベントとなる BMW Sim GT Cup の開催がアナウンスされました。
2021 BMW Sim GT Cups (iRacing member forum)
https://members.iracing.com/jforum/posts/list/3788557.page
BMW SIM GT Cup (BMW Motorsport)
https://www.bmw-motorsport.com/en/topics/bmw-motorsport-sim-racing/bmw-sim-gt-cup.html
2021年には 2シーズン合計で 10イベントが開催されます。
2020年同様の 2人組チーム戦で、シーズン1 は BMW M8 GTE 、シーズン2 は BMW M4 GT3 で、それぞれ 5イベントのうち最初の 4戦の勝者と、第5戦の上位 2チームが BMW SIM Live 2021 で行われるグランドファイナルに出場できます。
2020年と同様、レースはドライバー交代義務のある 120分間(2-4名のチーム戦)。
4戦まで、上位 3チームに用意される賞金総額は USD 4,200 に上ります。
上記メンバーフォーラムで参加条件などを確認してください。
BMW M8 GTE で競います。セットアップは自由。予選は 8分間に 2周のみ計時。日本時間で日曜22時開催。
日時 | コース | info. |
---|---|---|
2021/01/17 22:00 JST | デイトナ | Road D以上、シム内正午12時より。OP 30分, Q 2周/8分、R 120分間 |
2021/03/07 22:00 JST | 鈴鹿 | Road D以上、シム内正午12時より。OP 30分, Q 2周/8分、R 120分間 |
2021/03/21 22:00 JST | シルバーストーン | Road D以上、シム内正午12時より。OP 30分, Q 2周/8分、R 120分間 |
2021/05/02 | ロードアトランタ | |
2021/05/16 | ニュルブルクリンクGP |
RaceSpotによるライブ中継やペイント提出はこちらから。
2021 BMW SIM GT Cup | Season 1 — Broadcast Information
https://members.iracing.com/jforum/posts/list/3788442.page
BMW M4 GT3 で競います。
Road D以上、2-4名のチーム戦でアタッチド予選を走行したドライバーがスタート担当。
フィールドサイズ 55台、決勝120分。シム内時間はレース同日の正午12時より。
スロットは日本時間で日曜22時開催の1本のみ。
日時 | コース |
---|---|
2021/08/01 22:00 JST | イモラ |
2021/08/15 22:00 JST | COTA |
2021/08/29 22:00 JST | バサースト |
2021/10/24 22:00 JST | モンツァ |
2021/11/14 22:00 JST | ホッケンハイム |
RaceSpotによるライブ中継やペイント提出はこちらから。
2021 BMW SIM GT Cup Season 2—Broadcast Information
https://forums.iracing.com/discussion/4932/2021-bmw-sim-gt-cup-season-2-broadcast-information/p1
アーリーリリース版-プロトタイプ、とされていますが、リリースされました。
https://www.youtube.com/watch?v=mZtzRQbQmCc
Revealed at the BMW Sim Live event earlier this month, the BMW M4 GT3 joins iRacing in today's patch!
Who's getting behind the wheel? pic.twitter.com/8M01EB3Rxl
— iRacing (@iRacing) December 17, 2020
2021 Season 1 Patch 2 [2020.12.16.01] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。
※2021s1 Release Notes
※2021s1 Patch 1 Release Notes
このパッチには、 2021 シーズン 1 リリースの修正及びアップデートと、BMW M4 GT3 が含まれます。
continue reading…
2020/12/18追記: 2021 シーズン 1 パッチ 2 と同時にアーリーリリース版として登場しました。
Revealed at the BMW Sim Live event earlier this month, the BMW M4 GT3 joins iRacing in today's patch!
Who's getting behind the wheel? pic.twitter.com/8M01EB3Rxl
— iRacing (@iRacing) December 17, 2020
iRacingはBMW M4 GT3 がクリスマスに間に合うようにハードワークしています!
まずプレリリースバージョンがアーリーリリースとして 2021 年シーズン 1 開始から数週後にリリースされる見込み。その後数か月のうちに正式版として完成させる計画だそうです。
追記: 2020/12/17リリースを目標としているようです。なお、BMW M4 GT3 登場と同時に BMW Z3 GT3 は Legacy 扱いの $2.95 に価格改定されます。12か月以内に BMW Z3 GT3 を購入していたメンバーには $11.95 分の iRacing Credit が贈られます。
BMW M4 GT3 Early Release Coming to iRacing
https://members.iracing.com/jforum/posts/list/3778879.page
The @iRacing elves have been working really hard this year. They will deliver the new @BMWMotorsport M4 GT3 just in time for Christmas! It will be the world debut of the car! pic.twitter.com/BqR4O0LC52
— Steve Myers (@iRacingMyers) December 5, 2020
A world premiere?!
Two world premieres?!
You know what, here is the third one!The BMW M4 GT3 celebrates its debut on @iRacing even before the first real racing event.
Watch out! 👀#BMWSIM #BMWSIMLIVE @BMW_Welt pic.twitter.com/8sCby4ehUX
— BMW M Motorsport (@BMWMotorsport) December 5, 2020
The BMW M4 GT3 will debut on iRacing in the virtual world!https://t.co/lXcXbSV3Ej pic.twitter.com/Ax0dwzuofR
— iRacing (@iRacing) December 5, 2020