iRJA – iRacing日本語情報サイト

Release Notes

2018 シーズン 1 HotFix 2 (ビルド 2017.12.13.01) 、Hotfix 3 (ビルド 2017.12.14.01) の両リリースノートを和訳しました。

以下、続きで。
continue reading…

Release Notes

2018 Season 1 [2017.12.04.01] ビルドのリリースノート、及び直前にフォーラムに掲載されたアップデート内容について、こちらに和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

ハイライト:

• 新しいドライバーライセンス
• ヒート制レース
• Red Bull Global Rallycross シリーズ
• アニメーションするピットクルー
• 重要なストックカーアップデート
• 新車: Dirt Midget
• 新車: Ford Fiesta RS WRC
• 新車: VW Beetle GRC
• 新トラック: Knoxville Raceway
• 新レイアウト: 計 5つの Rallycross レイアウト

全文は以下、続きで。
continue reading…

iRacing Red Bull Global Rallycross

レッドブル・グローバル・ラリークロスで 3連続総合優勝中のスコット・スピードが iRacing が新しくリリースする同シリーズ、デイトナ・インターナショナル・スピードウェイのインフィールドに新しく作られたラリークロスコースの走り方について語ります。 「めっちゃ楽しい」

https://www.youtube.com/watch?v=zoy-s8xRD6Y

iRacing Red Bull Rallycross は 2017/12/05 夜のメンテナンス明けにリリース予定。

GRC マシンは iRacing で初めてハンドブレーキをアナログ/デジタル問わずコントローラーに割当できる車両となり、中でもビートル GRC はサブスクリプションのみで誰にでも使える無償マシンとしてリリースされます。ラリークロストラック以外でも走行できるので、例えば Brands Hatch Indy などでは楽しく走れるみたいですよ。
ラリークロス用のトラックは Daytona(旧-2007, 無償)に 2つ、Phoenix (旧, 無償)に 1つ、IRP(Indianapolis Raceway Park)=Lucas Oil Raceway at Indianapolis に 1つ、Iowa Speedway に 1つ、が準備されている模様で、Gateway Motorsports Park にも追加しようとしているみたい。ダートロード/ルーキー ライセンスのオフィシャルシリーズには無償コンテンツだけで参加できます。

Red Bull Global Rallycross

iRacing と Red Bull GRC が提携を発表しました。
http://www.iracing.com/red-bull-global-rallycross-and-iracing-team-up-to-bring-grc-to-leading-esport-platform/

https://www.youtube.com/watch?v=iww2LONzxes

eSports iRacing のオフィシャルシリーズとして Red Bull GRC が登場します。Volkswagen Beetle GRC マシンは iRacing のサブスクリプションを有するすべてのメンバーに無料で提供されます。加えて有償の追加マシン、Ford Fiesta GRC も登場します。おそらく年内のリリースとなる見込み。

初期リリースでは 4つのトラックで 5種類のレイアウト – Daytona International Speedway に 2つ、Iowa Speedway, Gateway Motorsports Park, Lucas Oil Raceway に 1つずつ – が使用できます。複数の路面タイプで構成されジャンプもあるトラックはダイナミックトラックによりその表情は変化していきます。

3年連続で GRC 年間チャンピオンとなったスコット・スピードを始めとして、多くの GRC ドライバーが既に iRacing を使用していて、この開発にも協力していたようです。

Screenshot

*クリックで拡大

RALLYCROSS

デイトナインフィールドでラリークロス！

https://www.youtube.com/watch?v=7ECbj5h9vW8

Here's a sneak peek at one of our staff testing #Rallycross for the first time in the VW Beetle! This footage shows a work in progress. pic.twitter.com/X7pVsFFEqU

— iRacing (@iRacing) July 12, 2017

年内リリース?

Volkswagen Beetle GRC

ビートルGRCが秋に登場見込み。

https://www.youtube.com/watch?v=oE7Dwh7_Nz4
Dave Karmmer が Scott Speed の助手席に！

秋、ということは Ford Fiesta GRC も合わせて秋に登場？