Release Notes

2021 Season 2 Patch 5 [2021.05.03.01] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

※2021s2 Release Notes
※2021s2 Hotfix 1 Release Notes
※2021 Season 2 Patch 1 – Release Notes
※2021 Season 2 Patch 1 Hotfix 1 – Release Notes
※2021 Season 2 Patch 2 – Release Notes
※2021 Season 2 Patch 3 – Release Notes
※2021 Season 2 Patch 3 Hotfix 1 Release Notes
※2021 Season 2 Patch 4 Release Notes

このホットフィックスには、2021 シーズン 2 リリースの修正やアップデートが含まれます。

iRACING UI: (5.13.03-2021-s2)

Registration

  • イベントへの出走登録が完了しているのに、登録が失敗したかのように再び Register ボタンが見えることがあった問題が修正されました。これは確認ダイアログのバイパスを有効にしているユーザで発生していました。

Current Series

  • シリーズスケジュール画面からホストセッションを作成するとカークラスやドライバー数などが適切に引き継げず、オープンプラクティスの長さが誤って表示されるといった問題があったのが修正されました。

Team Racing

  • チーム出走登録ウィンドウに Back ボタンが追加され、シリーズウィンドウに戻ることができるようになりました。
  • チーム出走登録ウィンドウから Watch オプションが削除されました。
  • 満員のオープンプラクティスセッションにチームを出走登録しようとしたときに Register ボタンが適切に無効化されるようになりました。

AI Racing

  • AI ドライバーについて、ロースターから 3Dモデルビューアとペイントショップを使用して編集できるようになりました！
  • ロースターに AI ドライバーを追加した際に、カーナンバーが既存の AI ドライバーと被ることがないように修正されました。
  • ロースターで AI ドライバーの名前やカーナンバーが重複していた場合に、レース後に出力されるリザルトの問題が修正されました。

Hosted Racing

  • シーズンスケジュール画面からホストセッションを作成するとき、プラクティスの長さが 1時間でなく 20分になってしまっていた問題が修正されました。
    • これらのホストセッションで時間を追加するときに、1時間単位でなく 20分単位の追加しかできなかった問題も修正されました。

League Racing

  • 保留中のリーグセッションからテストセッションを起動することができなかった問題が修正されました。

Paint Shop

  • 一部の車両ペイントの固定スキームで不適切な色が使用される可能性があった問題が修正されました。

MEMBERSITE:

Hosted Racing

  • カークラスを使用したホストセッションをスケジュールしようとするときにエラーメッセージが表示される問題が修正されました。

SIMULATION:

Connectivity

  • 特定条件下の複数のユーザで、シミュレーションがクラッシュする可能性のある問題が修正されました。
    • 主に 1台以上の Dallara IR18 が関係する、深刻な高速コリジョンイベントで見受けられましたが、これは同時に他の車両でも発生する可能性がありました。他の人には、実際にシミュレーションがクラッシュしたときにサーバーが複数のユーザについてダンプ出力したように見えるでしょう。

Race Control

  • レースとは異なるラインのために、ピットスタートを待たせる時間がピットレーンの端からマージポイントまでの説明できる適切な時間とはなっていなかった問題が修正されました。
    • 通常はこれが問題になることはありませんが、Circuit de Spa-Francorchamps – Grand Prix Pits のようにピット出口がヘアピン内側を90メートルも短くなるようなサーキットでは、4-6秒も早くピット出口からリリースされてしまうことが問題となっていました。

Sporting Code

  • 明確性と一貫性のためにスポーティングコードがアップデートされました。また、新しく Glossary セクションが追加されました。

CARS:

Dirt Late Model

  • (ALL) – 周囲の車両のパラメータが調整され、スタビリティやプレーヤー車両との関係性が改善しました。

Dirt Midget

  • タイヤパラメータがアップデートされ、タイヤ構造が固くなり、トレッドパターンがアップデートされました。
  • 周囲の車両のホイールスプリングレートと車高の相関関係が改善されました。
  • iRacing セットアップがアップデートされました。

NASCAR Chevrolet Monte Carlo – 1987

  • 新ダメージモデルが再度有効化されました！

NASCAR Ford Thunderbird – 1987

  • 新ダメージモデルが再度有効化されました！

TRACKS:

Darlington Raceway

  • トラック路面パラメータがアップデートされました。
  • 一部の広告と標識がアップデートされました。
  • セーファーバリアが追加されました。
  • ターン3 にあるタワーのガラスについて照明の問題が修正されました。

Texas Motor Speedway

  • (Legends Oval) – ペースカーの速度を下げました。