Release Notes

iRacing 公式スマートフォンアプリ 1.0.10 のリリースノートを和訳して紹介します。
記事に誤字・間違いなど見つけたら教えてくださいね。

iRacing Companion App のアップデートを配信しました！
アプリは自動的にアップデートされます。アプリストアから手動で直接更新することもできます。

iRACING COMPANION APP (1.0.10)

General

  • 法的文書のリンクを更新しました。
  • メールアドレス エイリアス等で使える文字を増やしました。

iRacing Status

  • iRacing Status ページが追加されました!
  • このページでは iRacing Status Web ページ https://status.iracing.com/ と同じ内容が提供されます。
  • このページで iRacing の各サービスの稼働状況を確認することができます。
  • iRacing コンパニオンアプリを通じて、ビルド配信やメンテナンスで iRacing がサービスダウンとなったりサービスが再開されたときにプッシュ通知を受け取ることができます。
  • この機能を無効化するにはアプリで次のように辿ります: Settings > Notifications > iRacing Maintenance.

Standings

  • シリーズ画面に Standings ウィジェットが追加されました。
    • 上位5名または自分の順位と近い順位の4名が表示されます。
  • Standings 画面が次のページに追加されました:
    • Driver Standings
    • Team Standings
    • TT Standings
    • TT Results
    • Qualifying Results
    • Super Sessions Standings

Cache

  • 膨大な数のアプリケーションのデータ呼び出しがアップグレードされ、キャッシュ時間が 24時間から 15分へと大幅に小さくなりました!