Release Notes

iRacing 10.44.0 のリリースノートを和訳しました。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

iRacing Web アップデートにようこそ。ダウンタイムはありません。
アップデートされたように見えない場合には一度ログアウトして再度ログインしてみてください。

iRacing™ (10.44.0)

Added

  • フラッグと言語選択では Search に自動的にフォーカスするようになります。

Changed

  • 第1ラウンドのいくつかでミスのあった「Salida en estatico」としていた翻訳を「Salida en parado」に変更しました。
  • 「Create a Race」の使いやすさを向上して車両とコースのドロワーが自動的に開いて検索ボックスに自動的にフォーカスするようになります。

Fixed

  • AI セッションのリプレイでサブセッション ID が N/A となるところが NaN となっていたのを修正しました。
  • ホストレースのチェックアウトでさらなる言語がサポートされるようになりました。
  • フィードバックに基づいてフランス語とイタリア語をさらに変更しました。
  • View in iRacing をクリックした際に適切に UI が開かない問題を解消しました。