New UI Update

2017/08/17付けの新UIおよびTAに関するアップデートについて、アナウンスされた内容を和訳しました。

New UI Preview and Time Attack Update (2017-08-17)
http://members.iracing.com/jforum/posts/list/3568214.page


iRacing.comは新UIプレビュー版とTime Attackの新バージョンを配信しました。新機能やバグ修正、新UIへのその他の更新を含みます。
新UIやTime Attackモードは、メンバーサイトのTime Attackページから青い「Launch Time Attack Now!」ボタンをクリックすることでも起動できます。
たくさんのフィードバックを送っていただいてありがとうございます。さらに新UIを使用して、フィードバックを送ってください。

New UI(Preview) & Time Attack Change Log:

General

  • 「Minimum License Requirement」(最低必要ライセンス)オプションでは「Class C 4.0」以上を設定できます。
  • ラップ数のラベルをSessionsに追加しました。
  • セッション後に画面下に表示されていたリザルトのバナーはなくなりました。代わりに最近のリザルトを表示するための新しいアイコンをUI上部のヘッダ部に追加しました。
  • 新UIを 5:4 モニターでもフィットするよう適切に表示できるようになりました。
  • VR デバイスを使用するとき、不透明な背景イメージでUI部品を見やすくします。
  • VR スケールが 1倍より大きいとき、出走登録ボタンが画面外に行ってしまっていたのを修正しました。
  • Withdraw(出走取りやめ)とJoin(セッション参加)をよりスマートにしました。
  • Withdrawボタンをダブルクリックした際の問題を修正しました。
  • 24H 時刻表示で AM/PM が表示されないようにしました。
  • グループ表示でウインドウサイズ変更するとカラム表示がおかしくなっていたのを修正しました。
  • 画面最上部のライセンス表示を変更する際の問題を修正しました。
  • 新UIのコンテンツアップデートウインドウでの選択内容が、メンバーサイトのアップデータで選択していた内容で表示されるようになりました。以前は常にすべてを選択するようになっていました。
  • Withdraw(出走取りやめ)処理が完了したあとでWithdrawポップアップウインドウが再表示されることがあったのを修正しました。
  • タイムゾーンをGMTに設定したときに時計が正しく表示されていなかったのを修正しました。
  • 「Send Us Feedback」タブメニューが全てのポップアップメニューに表示されるようになりました。

Test Drive

  • Test Driveセッションを始めるとき、車両・トラック選択画面でカード表示に切り替えることができるようになりました。
  • Test Driveセッションを始めるとき、車両・複数レイアウトを持つトラックの組み合わせでおかしな動きをしないように修正しました。
  • Test Driveでリセットボタンが働くようになりました。
  • Test Driveセッションを始めるとき、「Reset Weather Conditions」ボタンを使用すると、バーや設定値の両方をリセットするようになりました。以前はバー調整しかリセットされていませんでした。

Series Racing

  • オフィシャルシリーズにタグが追加されました。
  • オフィシャルシリーズについて、Practiceセッションが開始されてからの経過時間を表示するようになりました。以前は残り時間を表示していました。
  • シリーズスケジュールを表示しているとき、周回数と時間(分)の両方でレース長を表示するようになりました。
  • Series Sessionモーダルメニューに「Test Drive」ボタンを追加しました。シリーズの車両・トラックでのTest Driveが簡単に行えます。
  • オフィシャルセッション表示のMPRフィルターの動作を修正しました。以前はMPR以上のセッションに加えてMPRと同レベルのセッションも誤って表示されていました。
  • 今ビルドバージョンには新しいシリーズリザルトが不確定な状態で含まれており不安定になることがありますが、記録自体は適切に残されており、メンバーサイトから参照することができます。

Hosted Racing

  • Hostedセッションを始めるとき、車両・トラック選択画面でカード表示に切り替えることができるようになりました。
  • リスト表示から参加したHostedセッションが終了したとき、新UIのHostedセッション一覧ページに戻るようになりました。
  • 23:59 を超える時刻値でHostedセッションを始めるとき、00:00に戻るのでなく24:00を超えて設定できるようになりました。
  • Hostedセッションを始めるとき、「Reset Weather Conditions」ボタンを使用すると、バーや設定値の両方をリセットするようになりました。以前はバー調整しかリセットされていませんでした。
  • Hostedセッションを始めるとき、車両・複数レイアウトを持つトラックの組み合わせでおかしな動きをしないように修正しました。
  • Hosted Sessions一覧が複数ページになるとき、ページナビゲーションの矢印ボタンが適切に働くようにしました。
  • 今ビルドバージョンには新しいHostedセッションのリザルトが不確定な状態で含まれており不安定になることがありますが、記録自体は適切に残されており、メンバーサイトから参照することができます。

Time Attack

  • Time Attackリザルトには常にBackボタンが表示され、選択中のコンペティションで有効なセッション一覧に戻れるようにしました。
  • Time Attack用のフィルタアイコンが適切に表示されるようになりました。
  • Time Attackのリザルト表示を向上しました。
  • Time Attackの順位表示中、「My Relative Standings」ドロップダウンメニューが適切に働くようになりました。
  • Time AttackでのRelative Timeメニューの表示の問題を修正しました。
  • TA ランキング画面でのナビゲーション用の矢印ボタンのツールチップやハイライトが、マウスポインターをボタンに重ねたときにだけ表示され、ポインターがボタンから離れると表示を消します。
  • UIのTime Attackセクションの時間表示は、グローバルなタイムゾーン設定(GMT等)とUIヘッダの時刻表示(24時間表示等)に従うようになりました。
  • 最初のページ以外のどのページでも、Time Attackのリザルトを表示できます。マウスポインターが REF アイコンに重ねるとツールチップで適切なドライバー名を表示するようになりました。
  • Time Attackのカード表示で、適切な英語を表示するようになりました。